Keine exakte Übersetzung gefunden für ذاكرة معنونة
Medizin
Psychologie
Übersetzen Französisch Arabisch ذاكرة معنونة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ذاكرة طبmehr ...
-
mémoire (n.) , Medذاكِرَة طبmehr ...
-
ذاكرة طبmehr ...
-
ذاكرة طبmehr ...
- mehr ...
-
mnémonique (adj.) , {psych.}متعلق بالذاكرة {علم نفس}mehr ...
-
mnémonique (adj.)mehr ...
-
amnésique (n.) , {Med}فاقد الذاكرة {طب}mehr ...
-
mnémotechnique (adj.)mehr ...
-
mnémotechnique (adj.) , {psych.}مساعد للذاكرة {علم نفس}mehr ...
-
mnésique (adj.) , {psych.}مُتَعَلِّق بِالذَّاكِرَة {علم نفس}mehr ...
-
mnémotechnique (n.) , {psych.}تَقْوِيَة الذَّاكِرَة {علم نفس}mehr ...
- mehr ...
-
paramnésie (n.) , {Med}mehr ...
-
فقدان الذاكرة {طب}mehr ...
-
فقد الذاكرة {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
remémorer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
amnésique (adj.) , {Med}mehr ...
Textbeispiele
-
Le 23 novembre 2006, le Rapporteur spécial a participé au colloque «Mémoire et droits humains, enjeux et perspectives pour les peuples de l'Afrique et d'Amérique latine», organisé au Palais des Nations, à Genève, par plusieurs ONG, y compris Action de carême, en partenariat avec l'Institut universitaire d'études du développement de Genève, et dans le cadre duquel il a fait une intervention sur la résistance culturelle à l'esclavage et à ses conséquences.وفي 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، شارك المقرر الخاص في الندوة المعنونة "الذاكرة وحقوق الإنسان، الرهانات والآفاق بالنسبة لشعوب أفريقيا وأمريكا اللاتينية"، التي نظمتها في قصر الأمم في جنيف عدة منظمات غير حكومية، من بينها منظمة العمل الكنسي Action de carême))، بالشراكة مع المعهد الجامعي لدراسات التنمية بجنيف، وقدم في إطارها عرضاً بشأن المقاومة الثقافية للرق ومخلفاته.